خواندن قرآن با ترجمه

یک نامه‌ای رسیده بود برای من نوشته بود در خواب دیدم – دو نفر که نمی‌دیدم – به من گفتند: بیدار شدی سوره‌ی احزاب را بخوان. من هم بیدار شدم خواندم. خیلی خوب! اولاً در این جور خواب‌ها حتماً آن کاری که گفته انجام بدهید. یعنی گفته سوره‌ی انعام بخوان بخوانید. به خصوص آیات قرآن را اگر توصیه کرده بخوانید. برای این که آیات قرآن را کسی هم توصیه نکند خودتون باید بخوانید. برای تکامل خودتون و برای پیشرفت باید بخوانید. حالا که یکی هم توصیه کرده، بخوانید. قاعدتاً این توصیه‌کننده هم از لشکریان همین صاحب قرآن است، و الا قرآن را توصیه نمی‌کرد. خوب بعد که خواندید می‌گویید چه فایده من خواندم چیزی که نفهمیدم! این دیگر یک مقداری تقصیر خود شما است؛ به این معنی که باید معنای او را بدانید. قرآن‌های ترجمه شده هم زیاد هست، یا قرآن ترجمه، یا یک تفسیر راجع به این بخوانید. آنچه در آنجا توصیه کرده آنها را عمل کنید. و دستوری هم که داده شده که احزاب بخوانید برای این است که به معنای این سوره توجه کنید و انجام دهید. یا اگر دستوراتی در آیه است (عمل) کنید. یک آیه راجع به کارهای تجارتی است از ربا اسم می‌برد.

و در مورد ربا مثلاً خداوند دستورمی‌دهد به پیغمبر که بگو چنین کنند. اگر (……….) اگر نکردند ، به آنها اعلان جنگ بده. خوب این دیگر وقتی آن سوره را خواندیم این آیه در آن هست باید بخوانیم. یک سوره راجع به فرض کنید، همین سوره که می‌گویم نه این که فقط این مطلب! تمام مطالب دیگری هم هست. یا یک سوره فقط از قدرت خداوند و خلقت زمین و آسمان صحبت می‌کند، خوب بهتر این که در این باره فکر کنید. برای این که فکرتون روشن شود در این مورد خودتون فکر کنید .کتاب دیگری اگر دیدید بخوانید. یعنی در واقع راهنمایی می‌کند آن کسی که به شما می‌گوید سوره‌ی فلان بخوان – چه سوره‌ای بخوان – دارد راهنمایی می‌کند که کار تو این است. یک سوره راجع به حمد و صلح کار می‌کند. ببینید آن جاهایی که باید بخوانید، ببینید آن جاهایی که توصیه دارد و توصیه کرده به این که صلح کنید چه مواردی است. هر موردی هست اگر در مورد کار خودتون پیدا شد صلح کنید. می‌گوید مثلاً یک چیزی دارد شکست می‌خورد، آمده صلح می‌خواهد بکند صلح کنم تو قرآن می‌خوانیم (……….) راجع به سلام سلامتی و آسایش انجام بدید هر چی گفتند انجام بدید و اگر فکر می‌کنید که ممکن است گول بخورید، خداوند پشتیبان شما هست. یعنی دیگه نگران نباشید. آیات قرآن استخاره که می‌کنید چیست؟ همین است که از آیه‌ی قرآن کمک می‌گیرید که چه جوری زندگی کنید.

خوب این آیه قرآن خودش به شما می‌گوید بدون اینکه شما بخواهید چیزی قبلاً از او خواسته باشید، او می‌گوید. چون قرآن یک مجموعه‌ای است از تمام مسائل زندگی، زندگی این دنیا برای ما برنامه تعیین کرده. از زندگی آن دنیا و نتایج کار خودمون هم تا آن اندازه‌ای که خداوند مصلحت داشته که ما مطلع باشیم به ما گفته. این است که قرآن را بخوانید با ترجمه که مطلبش هم بفهمید. این البته در همه موارد است که من یک مورد دو مورد را جداگانه نباید جواب بدهم، همین جوابش است. یعنی آنچه دستور به شما داده شده که این کار را بکنید دو هم همیشه در خواب، یا علامت روز و شب است. یعنی چه شب چه روز! یا علامت زن و مرد است، یعنی چه زن چه مرد! یا علامت این دنیا و آن دنیا است. این دنیا و آخرت. بستگی به سایر شرایط خواب، خودتون توجه کنید. بخصوص اگر نام بزرگان، نام قرآن برده شد حتماً باید توجه کنید. ان‌شاءالله.